ترجمة فيرجل vergil-sub.com
. سنعود لأجل قرارك بعد الغد
ألا بأس بهذا ، سيد سيباس ؟
ستخرج ؟
-أجل -هل لديك أي نقود ؟
-- لا ، لكني بحاجة لها ربما أبيع أداة ما
. خذ هذا
. شكراً سآخذه
! أيتها العذراء
. لقد مضى وقتٌ طويل ، آنسة غاغران
. أعني سيدة غاغران
. أجل
. وأنتِ أيضة سيدة إيفلأي
مضى وقتٌ طويل لم أرك به هل أنت هنا لتحظى بليلة معي ؟
، لا ، الأمر ليس كذلك آنسة آيندرا تزور الأميرة رينر
. وطلبت مني إعطائك رسالة
هممم ؟ لاكيوس ؟
. "أجل وقالت "أننا سندخل الأحداث من جهتين
" أريدك أن تستعدي للدخول في المعركة لحظة إشعارك بهذا"
. حسناً ، لكنك بذلتَ جهداً كبيراً لأجل عمل صغير كهذا
على الإطلاق ، فقد كنتُ محظوظاً كفاية
. حتّى يدربني السيد سترونأوف على فن السيف
. ولقد أثنى على ضربة الأعلى التى علمتني إياها
. اوه حقاً ؟ لا تمزح ! تقدم جيد
-- ... لكن -- أعلم لن أبقى مرتاحاً
. وأرغب بتكريس نفسي للمزيد من التدريب
. هذا جيد لكن أعتقد تلك الحركة يمكن أن تُصد
. حان الوقت لتأتي بحركة أخرى يمكنك التنقل بينها
. اوه السيد سترونأوف أخبرني نفس الشيء
أعتقد هذا ، بالتفكير في الأمر فقد سألت إيفلأي شيء ، صحيح ؟
تعلم السحر ، أليس كذلك ؟
. أجل
. أيها الفتى ، أنت لا تمتلك الموهبة
. وجّه مجهودك نحو شيء آخر
. لا يبدو أنك إقتنعتْ
. من يمتلكون الموهبة يمتلكوها منذ البداية
. خُذ جازيف سترونأوف كمثال
هل يمكنك الوصول إلى ما هو عليه بالمجهود فقط ؟
. لا أقل لك إستسلم لكن عليك أن تعلم ما ستواجهه
حماقة ، حماقة تامة
اولئك الذين يطاردون حلم بعيد المنال
. من المؤكد سيدمرون أنفسهم
. أعي هذا
. انت من النوع القاصد للقبر بوقتٍ مبكر
هناك أشخاص ستبكي عليك عندما تموت أليس كذلك ؟
ما هذا ، إيفلأي ؟
أنت تضايقينه لأنك قلقة عليه ؟
رأس العضلات ، أبقي صوتك منخفضاً
حسناً إنها الحقيقة ، أليس كذلك؟
، في البداية ، إكسب بعض المعرفة السحرية ، عند زيادة معرفتك
. فستكون قادراً على معرفة ما يسعى إليه خصمك مستخدم السحر
. وعندها يمكنك التصرف بشكل ملائم
.حسناً
، كليمب ، لا تفعل أي شيء تتخلى فيه عن إنسانيتك
. لتزيد قوتك فقط
.بالطبع ، فالبشر ليست بالمخلوقات التى تمتلك قدراتٍ عالية
. في الحقيقة ، مجموعة من الأبطال الثلاثون لم يكونوا بشراً
! الفارسة السوداء ، المالكة السابقة لسيف كلينيرام الملعون
! الذى يستخدمه قائدنا ، تمتلك دماء شيطانية
سيف كلينيرام الملعون ، هاه ؟
أخبريني ، بشأنه ، هل حقاً يمتلك قوى ظلام كافية
لتبتلع كل الدولة عندما تُطلق قوته الحقيقية ؟
من أين سمعتِ هذا ؟
لاكيوس قال هذا عندما كانت وحدها
، إنه أقوى سيوف الظلام
. صُنع من بتركيز قوى الظلام
، حتى عذراء مثلي في خدمة الإلهة
. تصارع بكل ما لديها حتّى تبقيها مقيدة
... وفي مرة أخرى
! لا تستهينوا بقوتي الظلامية التى الراسخة في الظلام
.سأسيطر على لحمك و أطلق العنان لقوى سيفي الملعون
. تبلغ قوتك أقصاها في منتصف الليل بالتأكيد
! لكني لن أدعك تفعل ما يحلو لك حتّى لو إبتلعت حياتي
! خاتم فالكاري المقدس إمنحني حمايتك
! هاي ، لاكيوس
! أ-أنا بخير ، لا تقلقي
. كانت الكاهنة محرجة كونه مُتحكم بها من قبل أداة ملعونة
إذن تلك الخواتم الحديدية كانت بلا قيمة سوى للعرض ؟
! الأميرة رينر في خطر ، أنتما الإثنتان تعالا معي
! لا تخف
. لا يوجد شيء يمكننا فعله في وقتٍ قريب
. وفي كلا الحالتين ، فالشيء الوحيد الذي يمكن أن يوقف أدمانتيت هى أدمانتيت
. أجل ، هذا يذكرني بشيء ما
سمعتُ بوجود أدمانتيت درجة ثالثة في فريق المغامرين
. نشأ في أي-رانتل
ماذا ؟ هذا جديد لي ؟ ما إسمه ؟
. كما أذكر ، فقد كان مامون
قائدهم محارب معروف بإسم الغراب الأسود البطل
. وهم فريق من إثنان بصحبة ملقية سحر تُدعى نابي
هاه ؟ فقط إثنان منهم ؟ إذن ما هو عملهم البطولي ؟
! في البداية قد حلّوا قضية في أي-رانتل
. عندما ظهر آلاف الزومبي
، وبعدها أبادوا إتحاد ثلاثي للغوبلين متوجه للشمال
، وإسترجعوا أعشاب طبيعة نادرة جداً من غابة توب العظيمة
، وقضوا على باساليك عملاق
. وأيضاً سمعتُ أنهم قضوا على مصاصة دماء تمتلك قوى فائقة
، وأيضاً أخضعوا ملك الغابة الحكيم بقوتهم
. وإحتفظوا به
هذا مذهلٌ جداً، أليس كذلك ؟
تعنين أن هذا صعب حتّى عليك ، سيدة غاغران ؟
، آلاف الزومبي ليس بمشكلة
لكن باساليك عملاق بنظرته المتحجرة و سمه القاتل ؟
. بدون تدابير شفائية فسيكون هذا صعباً عليّ
. إنه العدو النهائي للمحارب
. أعلم مدى قوة بلو روز
! سيدة غاغران ، من المستحيل أن يتفوق عليك قادمين جدد للمدينة
. شكراً على الثناء
- حسناً ، نّم معي - لا يجب أن أرفض
! أترى ؟ لهذا السبب لازالت عذرياً
. هذه الدردشة الشاذة قد تخطت الحدود
. علينا أن نتصرف كما قالت لاكيوس ونستعد
. أجل من فضلكم
كليمب أجل ؟
السيف الذى على خصرك ليس سلاحك الإعتيادي ، صحيح ؟
لا ، إنه سيف إحتياطي
. لا أحد يعلم ما قد يحصل
. عليك أن تحمل سلاحك معك دائماً
وأيضاً ، لازالت تمتلك الأدوات التى أعطيتها لك ؟
. تعنين هذه الأجراس ؟ نعم لازالت هنا
. جيد
. أبقي ثلاث جُرع شفاء معك ، في حال حصول شيء
. مفهوم
. أنت أمومية أكثر مما تصورت
. توقفِ عن إزعاجي
! أيها اللعين
! أيها القذر
. كل ما فعله كان التعثر به
. على هذا المنوال سيقتلونه
! ما نوع هذه التحركات
هاي ، أيها العجوز ما الذى تحاول فعله ؟
. تراجع إن كنت تعرف ما هو جيدٌ لك
! دعوني أعبر
هاه ؟ ما كان هذا ، العجوز ؟
. سأقولها مجدداً ، غادر من هنا
! لما ، أنت
هل علينا المواصلة ؟
! نـ-نحن آسفون
! هاي أنت
. هل أنت بخير ؟ تحرّك هل لديك أي عظام مكسورة ؟
. سأعطيك دواءً حالاً
تفضل ، هل يمكنك بلعه ؟
. جيد ، وببطء
. لا شيء لتقلق بشأنه
.. أرجو المعذرة
! أرجو المعذرة
هل تحتاج شيئاً ؟
من أنت بالظبط ؟
. إسمي كليمب وأنا أحد فرسان هذه المدينة
. شكراً لفعلك ما كان ينبغي أن يكون عملي
. لم يزعجني هذا ، الآن سأذهب
! من فضلك إنتظر
لو لم تمانع ، فهلاّ علمتني تلك الحركة التى فعلتها هناك ؟
ماذا تعني ؟
. أحاول تطوير نفسي حتى أصبح أقوى
. بعد رؤيتي لحركاتك المميزة
. فأنا أرغب أن تسمح بتعليمي بعض من تقنياتك
. همم ، حسناً من فضلك أرني يديك
. بالطبع
. سميكة ومشدودة ، أيادي جيدة لمحارب
. اوه لا ، أنا لستُ أكثر من محارب لا يُذكر
. لا أعتقد أن عليك التواضع
الآن ، هل يمكنني رؤية سيفك ؟
. حسناً
هل هذا سلاحك الإحتياطي ؟
كيف عرفت هذا ؟
. عليه عدد من الضربات
. متفاجئ من رؤيتك لهذا
ترجمة فيرجل vergil-sub.com
. فهمت ، لدي فهم أولي عن شخصيتك
. الأيدي والسلاح مرآة تعكس المحارب
. أنت تقدّم إنطباع مناسب للغاية
. الآن ، إسمع لي بسؤالك
لما تريد أن تصبح أقوى ؟
. قبل لحظة ، قُلت أنك تريدني تدريبك
، بينما آمنتُ بأنك جدير بالثقة
. أريد أن أعرف سبب سعيك لقوة أكبر
... حسناً
. لأنني رجل
. وفقاً لإجابتك فقد قررتُ نوع القتال الذى أقدمه لك
-- شكراً جزيلاً
. مع هذا فسامحني للقول بأنك من وجهة نظري بلا موهبة
. دعني أكن صريحاً
. ربما تموت من هذا
، الأمر يعتمد على قلبك إن كان هناك شخص عزيزٌ عليك
. فستكون بخير
. أنا مستعد من فضلك تقدّم
أنت واثق أنك لن تموت ؟
. جيد جداً
. حسناً ، سأعلمك هنا
ماذا ؟ هنا ؟
. أجل ، من فضلك قف وحضّر سلاحك
! حسناً
. ها نحن ذا ، من فضلك تمالك سرعتك وفطنتك
هل هذا هو حجم رجولتك ؟
. بالكاد بدأت
! الآن من فضلك مُت لو سمحت
مبارك . كيف يبدو شعور تخطي الخوف من الموت ؟
لقد أبليت حسناً بتخطيك الموت من الصدمة هذا ما حصل
ينتج عن شخص مستعد للموت
... التخلي عن التمسك بالحياة و المضي
سـ-سامحني على السؤال لكن من أنت ؟ ما أنت بالظبط؟
. أنا لستُ سوى عجوز يعرف كيف يتمالك نفسه
. الآن على أي حال
.. الآن مرة أخرى
! من فضلك لحظة
هل هو أحد معارفك ؟
. لا
إذن فهو ليس أحد معارفك أيضاً ؟
. في البداية إسمي براين أنغلاوس
. من فضلك إسمحي لي مجدداً الإعتذار على مقاطعتكم
إسمك -- إنك ذاك الفارس
. الذى قاتل قائد الملكي للمحاربين بتكافئ
إذن ما الذى يمكنني فعله لك ؟
ما-ماهذا ؟
كيف ... كيف يمكنك مواصلة الوقوف بقرب الموت منك ؟
. لقد تجاوزت ما يمكن للرجل العادي فعله
. ذلك شيء حتّى أنا لا يمكنني تحملّه
. مع هذا ، لم تكن حقيقتك فقد كبت نفسك
كيف فعلت شيء بهذه العظمة ؟
. لستُ متأكداً
. مع هذا فربما يكون بسبب تفكيري بجلالتها
جلالتها ؟
، أجل ، كنتُ أفكر بالسيدة التى أخدمها
. وتجاوزت الأمر
هكذا إذن
... سيد أنغلاوس
. لديه ما يكفي من الولاء ليقدر على تخطي خوفه
. يمكن للناس حشد كمية لا تصدق من القوة
. لو كان هناك شخص مهم لهم
. أؤمن أن هذه هى قوة الإنسان
، لو كان هناك شيء آخر ترفض الإعتراف به
. فعندها يمكنك أن تسيطر على قوة تتخطى نفسك
.الوحيدون الذين إمتلكتهم ، قد تخليتُ عنهم بالفعل
هذا صحيح
. يمكنني فعلها بلا أي موهبة
! بمعرفتك سيد آنغلاوس فأنت أيضاً يمكنك
. كلاكما لطيف وقوي شكراً
... لقد مضى وقت طويل
.. سيد أنغلاوس
." يمكنك إسقاط كلمة "سيد
. لستُ بشخص يجب على شخص مثلك إحترامه
. إذن من فضلك هل ناديتني بـ سيباس
الآن ، أنغلاوس و كليمب هلاّ غادرتما من هنا حالاً ؟
. يبدو أن لديّ بعض الزوار
. وهناك أيضاً
من هم ؟
. إنها مسممة ، كليمب إحترس ، إنهم قتلة
. ربما أعترض الطريق لكني أرغب بالقتال أيضاً
، كشخصٍ يحفظ سلام العاصمة
. فمن الصواب الدفاع عن مواطنيها
. في هذه الحالة سأساعدك أيضاً
. حسناً إذن سأتولى أمر هؤلاء الثلاثة
فهل يمكنني أن أطلب منكم تولي أمر هؤلاء الإثنان ؟
أجل
. الآن أنا خائف من أنني سأواجهكم جميعاً
هل تمانعون ألا تهاجموا هؤلاء الرجال من هذه الجهة ؟
. كان هذا مذهلاً
، لو أن أحدهم زعم أن السيد سيباس هو الأقوى في المملكة
. فسأوافقه
حتّى أقوى من سيد سترونأوف ؟
. لن نحظى بأي فرصة ضده خذلاناه الآن
.. هاهم قادمون سأتولى أمر الذى على اليسار
. ولك الشخص الذى على اليمين
، حسناً إذن
، أكره السؤال
لكن هل يمكن أن تكون الشخص الذى سيرد لي الوقت الذى أمضيته بلا تدريب ؟
... اوه ، هكذا هى القصة إذن
. كنتَ لا تتدرب
. إذن ربما يكون هذا كافي
. هؤلاء الخصوم مثاليين لنزع الصدأ
. لا تتعمق حتّى تحدد مستوى وصوله
! حسناً
. يبدو أنه رجلٌ خيّر إلى حد ما
الخوف عاطفة مهمة لكن لا يجب عليك الإلتزام به
! لو كانت قدراتك الجسدية غير كافية لإداء المهمة فتغلبّ عليها بقلبك
. هناك أوقات عندما يتغلب العقل على الجسد
... لو متُ هنا بالصدفة فمن فضلكم أخبروا الأميرة رينر
. من فضلكم أخبروا جلالتها أنني قاتلتُ جيداً
! فن القتال
! القاطع
. أحسنت
. أحسنت عملاً ، كليمب
، رؤيتهم كيف اتبعوني من القصر
. فأراهن أنهم رجال ساكلينت
ما الذى فعلته له ؟
. إنها مهارة تُدعى ب" نخيل لاعب الدمى " يبدو أنها تعمل
. الآن للبدأ بإستجوابه
الأصابع الثمانية مجتمع إجرامي كبير في المملكة ، صحيح ؟
. أجل
. سمعتُ بإسم ساكلينت
. شيء حول كونه أدامنتيت من المستوى السادس
اذن سيد سيباس ما الذى ستفعله الآن ؟
... قررتْ أول شيء سأفعله هو
. المضي و إسقاط مصدر هذه المتاعب
. قال أن ساكلينت سيكون هناك أيضاً
. الأفضل القضاء على الشرارات مباشرة
هل يمكنني الطلب منكم حمل هذه المجموعة إلى الحارس ؟
لحظة من فضلك ، ألا بأس إن ساعدتك ؟
! أنا أيضاً أرجوك
بينما أعتقد أنه لا بأس بسفر أنغلاوس
. فربما تجد نفسك في خطر قليلاً
... وبالنظر بطريقة أخرى ، فإن الخطر وحسب
. ما قد يُثبت بأنني غير ملائم لسيدتي
إذن فقد قررت ؟
. إذن لا شيء نقوله أكثر
. حسناً كلاكما ساعداني
ترجمة فيرجل Vergil-sub.com انتظروا الحلقات القادمة من ترجمتنا