فى زمن عاشت فيه أربعة قبائل (الأرض والماء والنار والهواء) حيث يوجد الأفاتار سيد هذه الأربعة عناصر والقادر على الحفاظ على التوازن بينهم ولكن عندما بدأت أمة النار فى الغزو على باقى القبائل وعندما كان العالم فى أمس الحاجة إليه… إختفى و لمدة 100 عام ثم عاد وهو طفل صغير لذلك عليه القيام بواجبه وهو إعادة التوازن للعالم وإنهاء الحرب بين القبائل ولكى يستطيع ذلك عليه أولاً تعلم الأربعة عناصر لكى يستطيع مواجهة أمة النار وهزيمتها فماذا سيفعل الأفاتار لإيقاف هذه الحرب ؟؟ وممن سيتعلم ؟ ومن سوف يواجه ؟ أحداث كثيرة ومشوقة سوف نراه من خلال متابعة الحلقات